Política de privacidad

para la app Smendy (iOS y Android) y el sitio web · Versión: 13 de octubre de 2026

1. Responsable del tratamiento

Fabian FriedlIm Winkel 132584 LöhneAlemania

Correo electrónico: info@smendy.io

2. ¿Qué datos trata la app en tu dispositivo?

Hábitos (cigarrillos, vape, cannabis), cantidades, precios

Finalidad: Calcular lo ahorrado y los contadores de «no fumado»

Dónde se guardan: base de datos cifrada

Fecha de inicio o modo («Desde ahora», una fecha, «Primero reducir»)

Finalidad: Racha, hitos del cuerpo

Dónde se guardan: base de datos cifrada

Ganas de fumar, intensidad, detonantes, cómo te sentiste después

Finalidad: Estadísticas, misiones del día, trofeos

Dónde se guardan: base de datos cifrada

Sesiones de respiración (técnica, duración, respiraciones)

Finalidad: XP, progreso

Dónde se guardan: base de datos cifrada

Consumo anotado (cantidad, momento, desencadenante, nota opcional)

Finalidad: Calendario, días sin fumar, ahorro

Dónde se guardan: base de datos cifrada

Meta de ahorro, moneda, apariencia, horas de los recordatorios

Finalidad: Ajustes

Dónde se guardan: base de datos cifrada

Identificador aleatorio (UUID)

Finalidad: asignación técnica de los registros; no contiene información sobre personas ni dispositivos

Dónde se guardan: ajustes de la app en el dispositivo

Ajustes de visualización (p. ej., «onboarding completado», sonido sí/no, lecciones leídas, idioma elegido)

Finalidad: Comodidad de uso

Dónde se guardan: ajustes de la app en el dispositivo

Estilos desbloqueados en «Apoya a Smendy»

Finalidad: Mostrar los mundos de color al instante y sin conexión; se comprueba con la tienda

Dónde se guardan: ajustes de la app en el dispositivo

Widget de la pantalla de inicio: textos ya preparados; días sin fumar y ahorro solo si activas «Mostrar el progreso en el widget»

Finalidad: Mostrar el widget sin que lea la base de datos; visible para otras personas en tu pantalla de inicio

Dónde se guardan: almacenamiento compartido entre la app y el widget en el dispositivo

Los datos sobre tu consumo de tabaco, nicotina y cannabis son datos de salud en el sentido del art. 9 del RGPD. Se tratan exclusivamente de forma local en tu dispositivo, porque los introduces tú para usar las funciones de la app. No se transmiten ni a nosotros ni a terceros.

Cifrado: en el iPhone, iOS cifra la base de datos con su protección de datos integrada, vinculada al código de tu dispositivo. En Android está cifrada con SQLCipher; la clave se genera al azar en el primer inicio y se guarda en el Android Keystore.

3. Permisos

Notificaciones (opcional): solo si das tu permiso. Smendy programa los recordatorios localmente en tu dispositivo; no se usan servidores push. Puedes desactivar los recordatorios en cualquier momento en tu perfil o en los ajustes del sistema.

Vibración (háptica): para marcar el ritmo de los ejercicios de respiración. No se recoge ningún dato.

Salud de Apple (opcional, solo iPhone): solo si lo aceptas en tu perfil o en la tarjeta «Tu cuerpo en cifras» y lo permites en la app Salud. Smendy lee la frecuencia cardiaca en reposo, el VO₂ máx., la variabilidad de la frecuencia cardiaca, la frecuencia respiratoria y el oxígeno en sangre como medias diarias para compararlos con el tiempo antes de empezar. Los valores solo se calculan en la memoria, no se guardan, no se incluyen en la copia de seguridad y nunca salen de tu dispositivo. Escritura: si quieres, Smendy añade las sesiones de respiración como minutos de atención plena. Smendy nunca escribe tu consumo en Salud. Puedes retirar el permiso en la app Salud, en Compartir → Apps → Smendy.

Smendy no usa la cámara, el micrófono, la ubicación ni los contactos.

4. Copia de seguridad

En tu perfil puedes exportar todos tus registros como archivo (JSON). El archivo se entrega mediante el menú de compartir de tu dispositivo al destino que elijas (p. ej., la app Archivos o el correo). Lo que pase después con el archivo depende de ti y del servicio que elijas. El archivo no está cifrado y contiene tus datos de salud: guárdalo en un lugar seguro.

También puedes volver a cargar un archivo así («Restaurar copia de seguridad»). Se lee solo en tu dispositivo y se incorpora a la base de datos cifrada.

5. Borrar tus datos

En tu perfil, con «Borrar todos los datos» eliminas de tu dispositivo, tras confirmarlo, todos los registros y ajustes; también se eliminan los recordatorios programados. Además, todos los datos se borran cuando desinstalas la app.

6. Tiendas de apps y compras («Apoya a Smendy»)

Con compras únicas voluntarias puedes apoyar a Smendy y, a la vez, desbloquear mundos de color adicionales. La compra, el pago y el recibo se gestionan por completo a través de Apple o Google y tu cuenta en ellos; se aplican sus condiciones y políticas de privacidad. No recibimos datos de pago, ni nombre, ni dirección de correo electrónico. En el dispositivo, la app solo guarda qué estilos están desbloqueados, sin ninguna relación con tus datos de salud.

Al descargar la app, Apple (App Store) o Google (Google Play) tratan datos según sus propias políticas de privacidad. No tenemos ninguna influencia sobre ello. Los informes de errores o las estadísticas de uso que permitas al sistema operativo solo nos llegan de forma anonimizada y agregada a través de las consolas para desarrolladores de Apple o Google.

7. Sitio web

El sitio web smendy.io se entrega a través de Google Cloud Run, un servicio de Google Cloud EMEA Limited (Dublín, Irlanda), desde la región de Bélgica (europe-west1). Cuando lo visitas, Google trata en sus registros del servidor los datos técnicamente necesarios –tu dirección IP, la fecha y la hora, la página solicitada y los datos de tu navegador (user agent)– para entregar la página y protegerla frente a abusos. La base jurídica es nuestro interés legítimo en un alojamiento seguro y fiable (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD). Google trata estos datos por encargo nuestro conforme al Cloud Data Processing Addendum. Si en ese proceso se transfirieran datos a EE. UU., la transferencia está cubierta por cláusulas contractuales tipo y por la certificación de Google conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework).

Nosotros no usamos cookies ni herramientas de análisis en el sitio web, ni cargamos fuentes o scripts externos. En la app, estos textos también están disponibles sin conexión a internet.

8. Contacto por correo electrónico

Si nos escribes, usamos tu dirección de correo electrónico y el contenido de tu mensaje solo para responder a tu consulta (art. 6, apdo. 1, letras b o f del RGPD) y los borramos cuando ya no son necesarios para ello.

9. Tus derechos

Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y oposición (arts. 15–21 del RGPD). No podemos darte información sobre los datos de tu app ni borrarlos, porque nunca los recibimos: los tienes completamente en tus manos (exportar, borrar, desinstalar).

Además, tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos. La autoridad competente para nosotros es: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Alemania.

10. Aviso de salud

Smendy te apoya para dejarlo, pero no sustituye el consejo de un médico o terapeuta. Haz el ejercicio de respiración «Power Breath» solo en posición sentada o acostada: nunca mientras conduces, en el agua ni de pie.